自然に囲まれたセミナー、ご会合

時を超えたセミナー、ご会合に：

日常から離れるために遠出をする必要はありません

当館の広間は新しい発想と創造性を刺激し、チームに一体感を与えるのにふさわしい、歴史のある独創的な枠組を提供します。小説を書くためであれ、新たな戦略を策定するためであれ、この環境の変化は都会の煩わしさと偏在するグローバル化を忘れ、新規のプロジェクトに没頭するのに役立ちます。

当館のプランは、それほど遠くまで出かけることなく、新しいことに挑戦するのに必要なエネルギーを蓄えるための、格好のチョイスではありませんか？



Bibliothèque	40m²	30	14	16	20	20	20	30

ご予約 +41 27 475 14 44 Eメール

ご自宅にいらっしゃるかのような、ご家族でのお祝い

お誕生日のお祝いやその他の祭事に、当館の歴史ある広間はご家族やご友人との忘れられないひとときの演出に、他ではないプライベートなセッティングを提供します。


Salon 1900	90m²	30	60	80
Salon Vallet	48m²	20	20	40
Salon Ravel	14m²	6	6	--
Bibliothèque	40m²	20	20	30

ご予約 +41 27 475 14 44 Eメール

上階の空間：生きたミュージアム

建物の2階は宝物殿と言っていいかも知れません。落ち着いた内装の、一続きの広間は何世紀もの昔から変わらない、完璧なバランスの中に佇んでいるかのようです。

広間 1900

数々の伝説をたたえる当時のダイニングルームでのディナーをお楽しみください。ここではまた朝食もご用意いたします。


Salon 1900	90m²	30	60	80

ご予約 +41 27 475 14 44 Eメール

広間「Vallet（ヴァレ）」

広間 Vallet では、同じ名前のスイス人画家によるエッチング作品の個人コレクションが、この地方の農家の生活風景を辿っています。天井はラファエル・リッツ（セザール・リッツの兄）が描いた見事な青空が彩ります。

この家庭的な広間は朝食時のみに使用していますが、ご家族での会食用に貸し切りが可能です。


Salon Vallet	48m²	20	20	40

ご予約 +41 27 475 14 44 Eメール

広間「Ravel（ラベル）」

木の大階段を上ると、まずこの小さな私室にあふれる光の柔らかさに心を打たれます。この場所には19世紀からの大きな白磁のストーブが座を占めています。広間 Ravel では当館自慢の同名の画家の作品を展示しています。
ここを訪れるお客様には、インスピレーションや静寂を求める作家もいらっしゃいます。
時間を忘れた極めてプライベートな小会合にも理想的です。